Bring your sleeping bag, in case we decide to pitch a tent. | อย่าลืมเอาถุงยาง เอ้ย ถุงนอนมานะ พวกฉันจะนอนเต๊นท์กัน |
A sleeping bag and a bunch of brooks brothers shirts. | ถุงนอนกับกองเสื้อผ้าเก่าๆ |
Rufus, we gotta go home and get our sleeping bags now. | รูฟัส เรากลับไปบ้าน แล้วเตรียมถุงนอนกันเถอะ |
You need a sleeping bag to get ice cream? Run! | เธอจะได้ไปคัดตัวเป็น"แอนนี่"อยู่แล้ว |
In sleeping bags on the floor in the lobby. The aquarium people left the lights on in the big tank until midnight. | ในถุงนอนบนพื้นที่ล๊อบบี้ คนที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเปิดไฟที่หน้าแท้งค์ใหญ่ |
Should be plenty of room for six sleeping bags, if we stagger them. | คงมีห้องพอให้ถุงนอนหกที่นะ ถ้าเราจะไปเมาหน่อย |
They didn't want it. They don't realize how terrific this sleeping bag is. | เขาไม่ต้องการ เขาไม่คิดเลยว่า ถุงนอนนี่เยี่ยมแค่ไหน |
If they can't appreciate this sleeping bag, the hell with them. | ถ้าเขาไม่เห็นค่ามัน ก็ช่าง |
A Wrestlerette almost borrows my sleeping bag and now I get to watch a movie with just my dad. | ผู้ตัดสินมวยเกือบ มายืมถุงนอน และตอนนี้หนู ได้มาดูหนังกับพ่อ |
Well, you'll be expected to bring a sleeping bag, a toothbrush, and a change in attitude. | เอิ่ม คุณต้องเอา ถุงนอน แปลงสีฟัน และเปลี่ยนแปลงทัศนคติ |
You have a sleeping bag in there? | -นี่คุณมีถุงนอนอยู่ในนั้นด้วยรึเปล่าเนี่ย |
You couldn't drive in a sleeping bag. I bet I could. Can't! | นายขับรถในถุงนอนไม่ได้ ผมพนันว่าได้ |